Lomé 11. 12. 2005
	Was kommt nach Afrika Nach all den Peter Brook und David Byrne und Sting was, wenn alle Formen übertragen alle Trends transferiert wenn alle Ideen zu wässigen Lösungen verrührt und nur das schaale Gefühl von Missverstand verbleibt? Was kommt nach Afrika? Wieso seit ihr überhaupt hergekommen wenn ihr das Glück nicht bringt das habt ihr uns doch versprochen Und wir haben es gesehen Jeden Tag habt ihr die Bilder uns gezeigt und gepredigt vom Jesus im Himmel und der Demokratie Wieso seid ihr gekommen wenn ihr doch sagt ihr könnt uns eh nicht helfen. Wollt ihr euch nur wieder nur nehmen wozu es euch beliebt und uns Glasperlen verteilen? Was kommt nach Afrika? Wenn die Lust auf das Unbekannte Neugier ins blanke Unverständnis umschlägt wenn die gleichen Worte nicht zu den gleichen Dingen führen wenn die gleichen Dinge nicht von den gleichen Taten kommen wenn die gleichen Taten nicht zu dem gleichen Gelde führen. Was kommt nach Afrika? Wie könnt ihr nur sagen, dass wir Brüder und Schwestern sind wenn ihr doch hinter unserem Rücken entscheidet und uns vorschreiben wollt was gut und schlecht was schön und was hässlich ist Ihr habt uns unsere Träume gestohlen und zeigt sie jetzt ausgestopft und ihr habt uns mit euren neuen Träumen gefüttert von denen unserer Seele schlecht wird und ihr habt uns unsere Kinder gestohlen und sie mit eurer elektrischen Flöte in euer Land gelockt wo sie nun vorgeben ihre eigenen Eltern nicht mehr zu kennen diese kleinen Gangster von Paris Was kommt nach Afrika? Was kommt nach Afrika?
						What comes to Africa After all Peter Brook and David Byrne and Sting which, if all forms transfer all trends transfers if all ideas too wässigen solutions mixes and only the schaale feeling of misunderstood remains? What comes to Africa? Why since it at all come if you do not bring the luck that promised you nevertheless us And we saw it Each day the pictures us showed you and preached of the Jesus in the sky and the democracy Why you came if you say it nevertheless cannot us eh not help. Want to only again only take you to it to which it you likes and us glass beads distribute? What comes to Africa? If the desire on unknown quantity Curiosity in the bright lack of understanding changes if the same words to the same things do not lead if the same things of the same acts do not come if the same acts to the same money do not lead. What comes to Africa? As can only say you, that we are brothers and sisters if you decide nevertheless behind our back and us to prescribe want which well and badly which beautifully and which is ugly You stole our dreams from us and it shows now stuffed and you with your new dreams fed us by those our soul becomes bad and you our children from us stole and it lured with your electrical flute into your country where it now give not to know their own parents no more these small gangsters of Paris What comes to Africa? What comes to Africa?