Lomé 22. 01. 2006
	Den ganzen Tag versuche ich zu einem guten Ergebnis mit dem aktuellen Videomaterial zu kommen. Dazwischen kommen Armel von der Beniner Tanzgruppe und Sampaio, der Schildermaler wegen dem einen oder anderen, und der Tag rast vorbei. Es ist schon dunkel als ich zum AREMA Kulturzentrum aufbreche, und Sampaio pinselt immer noch an seiner Banyanmalerei. Es stellt sich bald heraus, dass die Elektrik so schlecht ist, dass es unverantwortlich wäre den Computer und den Projektor zu starten. Und so baue ich äusserst missmutig den ganzen Bühnenaufbau wieder ab.
						I try all day long to a good result with the current To come video material. Between them come Armel of the Beniner Group of dances and Sampaio, the describing painter because of or others, and the day races past. It is already dark as I to the AREMA Cultural center breaks open, and Sampaio paints still at its Banyanmalerei. It turns out soon that the electrical connection is so bad that it irresponsible would be to be started the computer and the projector. And so I diminish extremely measure-courageously the whole structure of stage again.