Surama 22. 12. 2007




Die zweite Nacht bin ich hier und hab nun etwas besser geschlafen, aber ich fühle mich krank, Bauch- und Kopfschmerzen. hab ich zuviel von dem Rum gestern abend getrunken bei der Party von Jonny, oder war das zuviel Sonne gestern, als ich in den Wald binum den Stranglertree zu finden?

Ob ich irgendwelche Tiere gesehen habe hat Mike später gefragt. Mike ist Kameramann für Tierfilme und ein Spezialist für Aufnahmen in den Wäldern. Sogar nach Polen hat man ihn schon geholt, er hat dort Bisons, Elche und Füchse gefilmt. Das nächste Projekt soll ein Film übder Panther werden, mit einer deutschen Produktionsfirma. Die setzen ihn dann mit dem Equipment und einigen Mitarbeitern irgendwo an einem Wasserloch im Urwald ab und fliegen zurück in die Hauptstadt und warten bis ein Funkruf kommt: "Abgedreht."Die Bilder dann loszuwerden ist ja die eigentliche Arbeit. Der BBC kauft manchmal.

Jenny aus Birmingham ist schon fast drei Monate hier, als Forstwirtschaftstudentin hat sie an einem Wettbewerb teilgenommen und den ersten Preis gewonnen: ein Arbeitsstipendium nach Guyana. Das hat sie sich allerdings spannender vorgestellt hier, die meiste Zeit ist es totlangweilig, fast nirgends wird sie einbezogen in die Arbeit der Ranger im Headquarter des Iokrama Nationalparks. Stattdessen hat sie sich mit den Bewohnern des Dorfes angefreundet, heut springt sie zum zweiten Mal als Busfahrerin ein für eine Nachtfahrt nach Lethemund zurück.

Vorletzte Nacht ist sie alleine die 6 km von der Kreuzung bis zum Dorf gelaufen. Da hab ich aber vor ein paar Wochen einen Panther gesehen, sagt unsere Nachbarin. Jenny erschrickt sich. In der gleichen Gegend hatte ich gestern beim Fahrradfahren eine ziemlich grosse Schlange gesehen.

Die Party gestern abend wollte nicht so richtig in die Gänge kommen. Mike hatte mich und weitere Spaziergänger unterwegs mit seinem Traktor mit Anhänger aufgelesen, so ging es durch die klare Mondnacht. Angekommen mussten wir feststellen, dass noch überhaupt nichts los ist. Erstmal einen Rum am Eingang, da kommt Jimmie, stockbesoffen, ganz allein tanzt er zu den Dancehallrythmen.

Wie bei einem richtigen Dorfschwoff bei uns in Germany, die Mädchen hocken auf der einen Seite, die Jungs stehen zusammen und gucken. Das kann noch ewig so dauern. Ein nettes Gespräch mit einem Mann, der nur acht Jahre älter als ich ist, aber wie ein uralter Grossvater aussieht.

Ach ja, und da waren noch die Zeugen Jahovas, die für ihre Missionsarbeit im Hinterland Guyanas eigens aus den USA angereist gekommen waren. Hoffentlich bleiben die nicht zulange. Die Bürgermeisterin dazu: Wir wollen diese Leute hier nicht unbedingt, die machen nur böses Blut und zerteilen unsere Dorfgemeinschaft...

The second night I am here now and I slept a little better, but I feel sick, abdominal pain and headaches. I have too much of the evening drinking rum yesterday at the party by Jonny, or was it too much sun yesterday, as I said in the forest binum the Stranglertree listed?

Whether any animals I have seen Mike has asked later. Mike is a cameraman for animal movies, and a specialist in inventories in the woods. Even after Poland has already brought him, he has there bison, moose and foxes filmed. The next project is a film übder Panthers, with a German production company. The set then with the equipment and some employees somewhere in a water hole in the jungle and fly back to the capital and wait until a paging comes: "Abgedreht." Then get rid of the pictures is the actual work. The BBC buys sometimes.

Jenny from Birmingham has been almost three months here, as a forestry student, she participated in a competition and won the first prize: a work scholarship to Guyana. This has exciting it is presented here, however, most of the time, it is totlangweilig, almost nowhere is it involved in the work of the rangers at the headquarters of the Iokrama National Park. Instead, it has with the residents of the village comfort level, it jumps today for the second time as a bus driver for a night journey to Lethemund back.

The penultimate night she is alone the 6 km from the intersection went to the village. Since I have but a few weeks ago seen a Panther, says our neighbor. Jenny appalled. In the same area I had yesterday while bicycling a fairly large snake seen.

The party yesterday evening did not really come into the corridors. Mike had me and other walkers on with his tractor and trailer picked up, it was clear by the lunar night. Arrived, we found that there is nothing happening. First, a rum at the entrance, as is Jimmie, stockbesoffen, he dances alone to the Dancehallrythmen.

As with a real Dorfschwoff with us in Germany, the girls sitting on one side, the boys are together and watch. That can still take it forever. A nice conversation with a man who was only eight years older than me, but as an old grandfather looks.

Oh yes, and because the witnesses were still Jahovas, for their missionary work in the hinterland Guyana specially arrived from the United States had come. Hopefully, the zulange not. The mayor about this: We want these people here do not necessarily represent only the bad blood and dissipate our village community ...